Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Арабский
Испанский
Русский

welcome center

Толкование Перевод

1 welcome center
1. центр приема
центр приема
Пункт прибытия в Олимпийскую деревню. Работа центра приема должна быть запланирована так, чтобы не задерживать поток приезжающих, и с учетом того, что некоторые группы должны обслуживаться быстрее других (например, в случае наличия утвержденной Олимпийской идентификационной и аккредитационной карточки).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

welcome center
Olympic Village point of arrival. The welcome center should enable continual flow through the processes and consider that some groups will proceed through faster than others, for example if they have already had their Olympic identity and accreditation card validated.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (службы Игр)
EN
- welcome center
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welcome center
2 Welcome Center

Майкрософт: центр начальной настройки

Универсальный англо-русский словарь > Welcome Center
3 Welcome Center

A feature that serves as a launching point for several optional Windows tasks and OEM-defined tasks.

مركز الترحيب

English-Arabic terms dictionary > Welcome Center
4 family welcome center

Военный термин: центр обслуживания прибывающих семей военнослужащих

Универсальный англо-русский словарь > family welcome center
5 family welcome center

центр обслуживания прибывающих семей военнослужащих

English-Russian military dictionary > family welcome center
6 center

центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;

air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС

air defense training and test(ing) center — учебно-испытательный центр ПВО

airborne battlefield C2 center — ВКП оперативного управления боевыми действиями

Armored (Combat) Training center — учебный центр бронетанковых войск

Army aviation (tactical) center — центр управления действиями армейской авиации

Defense Logistics (Services) center — центр тылового обеспечения МО

general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения

hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ

large-scale surface C2 center — крупный наземный центр оперативного управления

launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]

military air traffic (control) center — военный центр УВД

mountain (warfare) training center — центр обучения войск действиям в горах

rear area operation(s) center — оперативный центр тылового района

replacement (depot) training center — учебный центр подготовки пополнений

sector (air operations) control center — центр управления действиями авиации в секторе ПВО

situation center (White House) — центр оценки обстановки (в Белом доме)

space defense C2 center — центр оперативного управления средствами ПКО

tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА

— AA defense center

— accounting and finance center

— action center

— action information center

— Adjutant General center

— administrative center

— administrative support operations center

— advanced intelligence center

— advanced message center

— advanced signal center

— Advanced Simulation center

— adventure training center

— aerial embarkation center

— aeromedical evacuation control center

— aeronautical chart and information center

— aeronautical systems center

— Aerospace center

— Aerospace Defense center

— Aerospace Guidance center

— aerospace technical intelligence center

— AG center

— AG message center

— aggressor center

— air combat operations control center

— air control and reporting center

— air control center

— air coordination center

— air defense area operations center

— air defense control center

— air defense direction center

— air defense filter center

— air defense missile systems operations control center

— air defense national center

— air defense notification center

— air defense operations center

— air defense sector operations center

— air defense technical center

— air defense training center

— Air Defense Weapons center

— air defense zone operations center

— air direction center

— Air Force Armament center

— Air Force combat intelligence center

— Air Force Cryptologic Support center

— Air Force Engineering and Services center

— Air Force Inspection and Safety center

— Air Force Intelligence center

— Air Force Legal Services center

— Air Force Manpower and Personnel center

— Air Force Medical Service center

— Air Force Missile Development center

— Air Force Service Information and News center

— Air Force Space and Missile Test center

— Air Force Special Forces center

— Air Force Special Weapons center

— Air Force tactical center

— Air Force technical training center

— Air Force Test and Evaluation center

— air logistics coordination center

— air reconnaissance control center

— air rescue control center

— air rescue coordination center

— Air Reserve Personnel center

— air route traffic control center

— air safety center

— air situation information collecting and warning center

— air support operations center

— air tactical operations center

— air training center

— airborne control center

— airborne direct air support center

— airborne launch control center

— airborne operations center

— airborne signal center

— aircraft control center

— airfield center

— air-ground weather center

— airhead air traffic coordination center

— airlift control center

— airlift coordination center

— alert center

— alert defense center

— Allied Command Operations center

— Allied Press Information center

— Allied Sector Operations center

— Allied Signal Training center

— Allied Tactical Air Force command center

— Allied Tactical Operations center

— all-sources intelligence center

— alternate joint communications center

— Alternate National Military Command center

— alternate signal center

— amphibious control center

— amphibious training center

— analysis center

— aquatic training center

— Arctic Test center

— Arctic Training center

— Arctic-Desert Tropic Information center

— area combined movements center

— area communications center

— area control center

— area damage control center

— area security coordination center

— area signal center

— arm training center

— armament and combat vehicle center

— Armament Development and Test center

— Armament Maintenance Management Information center

— Armed Forces Command center

— Armed Forces Recreation center

— Armed Forces Reserve center

— Army Administration center

— Army BM Defense Advanced Research center

— Army BM Defense Advanced Technology center

— Army center of Military History

— Army Foreign Science and Technology center

— Army Intelligence center

— Army Logistics Management center

— Army Medical Materiel center

— Army Missile and Munitions center and School

— Army Missile Development center

— Army Missile Test center

— Army Mobility Research center

— Army Ordnance center and School

— Army Pacific Area Documentation center

— Army Photo center

— Army photographic interpretation center

— Army Regional Medical center

— Army Reserve Components Personnel and Administration center

— Army Security Assistance center

— Army tactical operations center

— Army Youth Selection center

— artillery direction center

— assessment center

— attack center

— automated mobile air defense center

— automatic data processing service center

— automatic data processing training center

— automatic data service center

— automatic digital message switching center

— automatic switching center

— aviation maintenance center

— base defense operations center

— base operations center

— basic training center

— battalion fire distribution center

— battalion maintenance center

— battalion operations center

— battery center

— battle simulation center

— battlefield information coordination center

— battlefield intelligence coordination center

— battlefield surveillance center

— BM Defense Research center

— BM Radiation Analysis center

— BM training center

— branch training center

— briefing center

— burst center

— burst error center

— C center

— C Technical center

— casualty reception center

— center for Communications Sciences

— center for Defense Information

— center for Disarmament

— center for Naval Analysis

— center for Strategic and International Studies

— center of combat

— center of impact

— center of mass

— center of resistance

— central stock control center

— central warning center

— channel and message switching center

— CIA Operations center

— CIA regional center

— civic center

— civil emergency operations center

— civilian internee information center

— Civilian Personnel center

— classification and reclamation center

— classified message center

— close air support center

— clothing exchange center

— coast spotting center

— code center

— cold regions test center

— cold weather training center

— collecting center

— combat control center

— combat crew replacement center

— combat development and test center

— combat development experimental center

— combat development experimentation center

— combat employment development center

— combat information center

— combat operations center

— combat support training center

— combat training center

— combined arms center

— combined arms simulation center

— combined arms training center

— command and operations center

— command center

— command operations center

— command signal center

— communications center

— communications centers operation control center

— communications monitoring center

— communications security center

— communications switching center

— communications system control center

— communications system planning center

— communications technical control center

— communications-electronics center

— community services center

— computation center

— computer-assisted designing equipment center

— computerized intelligence collection center

— construction supply center

— contamination center

— control and reporting center

— control center

— control communications center

— coordinating center

— coordination center

— coordination computer center

— corps press information center

— counterair operations center

— counterintelligence center

— counterintelligence interrogation center

— crisis relocation center

— critical logistics center

— cryptographic center

— cultural information analysis center

— damage assessment center

— damage control center

— decontamination center

— deep underground command center

— defense center

— Defense Clothing and Textile Supply center

— Defense Communications Agency Operations center

— Defense Communications Engineering center

— Defense Construction Supply center

— Defense Documentation center

— Defense Electronics Supply center

— Defense Fuel Supply center

— Defense Industrial Plant Equipment center

— Defense Industrial Supply center

— Defense Mapping Agency Aerospace center

— Defense Mapping Agency Topographic center

— Defense Medical Supply center

— Defense Personnel Support center

— Defense Problems Information center

— Defense Security Clearance center

— Defense Supply center

— deployment control center

— desert training center

— design center

— detailed interrogation center

— detention center

— development center

— direct air support center

— direction center

— Disciplinary Correction center

— disciplinary training center

— dispersion center

— distribution center

— district air support center

— district HQ command center

— doctrinal center

— documentation center

— drill center

— drone control center

— educational center

— electromagnetic compatibility analysis center

— electronic data processing center

— electronic data transmission control center

— electronic intelligence center

— electronics supply center

— emergency control center

— emergency decontamination center

— emergency operations center

— engineer replacement training center

— Enlisted Evaluation center

— Enlisted Records and Evaluation center

— entertainment center

— environment prediction center

— equipment depot center

— Euro Training center

— European Defense Analysis center

— evacuation center

— evaluation center

— EW coordination center

— EW intelligence operations center

— experimental engineer construction center

— experimentation center

— exploitation center

— explosive ordnance disposal coordination center

— FA tactical operations center

— family and community center

— family life center

— family welcome center

— Federal contract research center

— federal emergency operating center

— Federal Warning center

— Field Army tactical operations center

— field maintenance center

— fighter control center

— finance center

— fire control center

— fire direction center

— fire distribution center

— fire section center

— fire-support control center

— fire-support coordination center

— first-aid decontamination center

— fixed communications center

— Fleet Analysis center

— Fleet Anti-Air Warfare center

— Fleet Anti-Air Weapon Training center

— Fleet BM center

— Fleet Combat Training center

— Fleet Command center

— Fleet Loading center

— flight communications center

— flight control center

— flight coordination center

— food service center

— foreign military aid training center

— foreign military assistance training center

— foreign science and technology center

— fortified center

— fortified signal center

— forward area communications center

— forward area signal center

— forward communications center

— forward direction center

— forward electrical/electronic service center

— forward signal center

— general development center

— general support center

— general technical support center

— geodetic survey information center

— ground support equipment center

— guided weapon center

— helicopter direction center

— helicopter logistic support center

— High Energy Laser center

— Home Town News center

— human resources research center

— imagery interpretation center

— imagination center

— indoctrination center

— industrial supply center

— infantry training center

— infiltration surveillance center

— information center

— information computer center

— information mapping center

— initial training center

— in-out processing center

— integrated operational intelligence center

— intelligence and operational information collection center

— intelligence center

— intelligence fusion center

— intelligence information center

— intelligence operations center

— intelligence processing and evaluation center

— intelligence threat analysis center

— interrogation center

— inventory control center

— joint air-photo center

— Joint Army-Navy Information center

— joint command operations' center

— joint EW center

— joint nuclear accidents coordinating center

— joint operations center

— joint operations integrated center

— Joint Reconnaissance center

— Joint Refugee Operations center

— joint search and rescue center

— jump tactical operations center

— jungle operations training center

— jungle warfare training center

— labor supervision center

— Land Warfare center

— land-based signal monitoring center

— Landing Force Training center

— landing zone control center

— Leadership and Management Development center

— learning resource center

— Library Service center

— logistical center

— logistical operations center

— logistics communications center

— logistics coordinating center

— logistics readiness center

— logistics services center

— logistics support operations center

— main command center

— Main Naval Communications center

— main signal center

— maintenance center

— maintenance control center

— maintenance management center

— major development center

— management center

— map distribution center

— Marine Corps Air Ground Intelligence center

— Marine Corps Air/Ground Combat Training center

— Marine Corps Development center

— Marine Corps Emergency Operations center

— Marine Corps Landing Force Development center

— market center

— material and maintenance control center

— material management center

— Materials and Mechanics Research center

— materials information center

— materiel maintenance center

— medical control center

— medical hospital center

— medical training center

— message center

— message processing center

— metrology and calibration center

— military aircraft storage and disposition center

— military center

— military corrective training center

— military intelligence detachment communications center

— Military Intelligence Unit Training center

— Military Personnel center

— military personnel records center

— military R & D center

— military service propaganda center

— military space surveillance center

— military subsistence market center

— missile and munitions center

— missile center

— missile defense center

— missile development center

— missile operations center

— missile space center

— missile warning center

— mobile air combat operations center

— mobile communications center

— mobile computation center

— mobile ground combat information center

— mobile signal center

— Mobility Equipment R&D center

— mobilization center

— mock center

— modification center

— mortar-fire control center

— mortar-fire direction center

— motor transport center

— movement control center

— movement report control center

— MP training center

— multinational nuclear fuel cycle center

— multiservice center

— National Assessment center

— National Bidders Control center

— National Civil Defense Warning center

— National Command center

— National Communications System Operations center

— National Damage Assessment center

— National Defense Communications Control center

— National Foreign Information Assessment center

— National Indications center

— National Intelligence Objectives center

— National Internal Defense Coordination center

— National Military Command center

— National Military Communications center

— National Military Intelligence center

— National Naval Medical center

— National Personnel Records center

— National Photographic Interpretation center

— National SIGINT Operations center

— National Space Surveillance Control center

— National Training center

— NATO Maintenance Supply Service center

— NATO Supply center

— Naval Air Missile center

— Naval Air Propulsion Test center

— Naval Command center

— naval gunfire operation center

— Naval Intelligence Support center

— Naval Missile center

— Naval Surface Weapons center

— Naval Training Equipment center

— Naval Undersea Warfare center

— NBC collection center

— NBC control center

— NBC information collection center

— NBC sub-collection center

— network control center

— night observation device information analysis center

— nodal communication center

— North American Air Defense Combat Operations center

— Northern Warfare Training center

— nuclear fuel cycle center

— nuclear production center

— nuclear weapons training center

— officer evaluation center

— officer evaluations training center

— operational center

— operational tactical control center

— operations control center

— ordnance center

— ordnance test center

— overseas replacement center

— over-the-counter message center

— pathfinder control center

— Personnel and Administration center

— personnel data center

— personnel management center

— personnel operations center

— personnel records center

— personnel recovery center

— planning center

— post concentration center

— premission briefing center

— printing and publications center

— prisoner interrogation center

— prisoner of war/civilian internee center

— programming and trainmg center

— programming center

— public works center

— PW exploitation center

— PW information center

— radar direction center

— radar information processing center

— radiation analysis center

— radio reception center

— radio teletype message center

— radio transmission center

— radiological center

— range center

— rear area combat operations center

— rear area information/intelligence center

— rear security control center

— rear switching center

— reassignment center

— recreational services support center

— recruit training center

— recruiting center

— referral center

— regional control center

— regional operations center

— rehabilitation training center

— relay communications center

— religious retreat center

— relocation center

— remote area conflict information center

— report center

— Reserve Components Personnel and Administration center

— reserve training center

— resource control center

— rest center

— restructured general support center

— retraining center

— rural civilian defense center

— salvage center

— SAM coordinate center

— secured communications center

— Security Assistance Accounting center

— security clearance center

— seismic array analysis center

— semi-automatic ground environment manual control center

— service center

— service operations center

— SHAPE Alternate Command center

— SHAPE Data Retrieval center

— signal center

— signal technical control center

— simulation center

— skill development center

— soft launch control center

— soldier support center

— Sonar Research center

— Space Computation center

— space defense center

— Space Defense Operations center

— space operations center

— space support center

— Space Technology center

— special air warfare center

— special communications center

— Special Forces Support center

— special treatment center

— special warfare center

— special weapons center

— special weapons operations center

— specialist training center

— standards information center

— standby center

— standby local early warning and control center

— stationary signal center

— stock control center

— Strategic and International Studies center

— strategic center of gravity

— strategic concepts development center

— strategic planning center

— subcollection center

— supply center

— supporting arms coordinating center

— supporting signal center

— surveillance center

— survey information center

— switching center

— systems operation center

— Tactical Air Combat Employment center

— tactical air command center

— tactical air control center

— tactical air coordination center

— tactical air direction center

— tactical air operations center

— tactical air reconnaissance center

— tactical air support center

— tactical air warfare center

— tactical aircraft forward direction center

— tactical airlift center

— tactical army operations center

— tactical aviation warning and control center

— tactical control center

— tactical flag command center

— tactical intelligence center

— tactical operations center

— tactical support center

— tactical unit operations center

— Tactical Warfare center

— tactical weapons guidance and control information and analysis center

— target information center

— target processing center

— targeting center

— technical application center

— technical checkup center

— technical intelligence center

— technical training center

— telecommunications center

— teletypewriter relay center

— teletypewriter switching center

— test center

— theater joint operations center

— training aids support center

— training and experimental center

— Training center and Air Defense School

— Training center and Army Security Agency School

— Training center and Military Intelligence School

— Training center and Ordnance and Chemical School

— training center

— trajectory center

— transport aviation combat employment development center

— transport control center

— transportation and movements control center

— Tropic Test center

— tropospheric communications center

— trunk switching center

— UN center for Disarmament

— underwater situation evaluation center

— urban center

— vacation center

— vehicle maintenance center

— vehicle-based mobile signal center

— vehicle-collecting center

— vocational training center

— warning center

— weapon systems programs center

— weapon training center

— weapons information and analysis center

— weapons monitoring center

— weapons systems management center

— wheeled vehicle maintenance center

— winter warfare training center

— wire distribution center

English-Russian military dictionary > center
7 Olympic hospitality center (OHC)
1. Олимпийский представительский центр
Олимпийский представительский центр
Центр, который обеспечит эксклюзивные и бесплатные удобства и комфорт для аккредитованного персонала и гостей МОК, персонала и гостей международных спортивных федераций, должностных лиц и тренеров спортивных делегаций. Спортсменам-олимпийцам также будет обеспечен теплый прием. Этот объект будет иметь собственное транспортное обслуживание для доставки к гостиницам, где будут проживать члены Олимпийской семьи, и к станциям пассажирской железной дороги.

Олимпийский представительский центр
Здание или помещение на территории города-организатора, отведенное маркетинг-партнерам для проведения представительских корпоративных мероприятий в период Игр. ОКОИ по согласованию с МОК предоставляет маркетинг-партнерам территорию для организации данного центра. Центр может использоваться как одним маркетинг-партнером, так и группой партнеров. Представительский центр Оргкомитета «Сочи-2014» будет располагаться на территории Сочинского Олимпийского парка в Имеретинской долине.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

Olympic hospitality center (OHC)
Center offering exclusive and free hospitality amenities to accredited NOC personnel and guests, IF personnel and guests, team officials and coaches. Athletes will be welcome as well. This facility will have its own dedicated shuttle service to the Olympic Family hotels and public train stations.

Olympic hospitality center (OHC)
Facility or location provided by the OCOG in conjunction with the IOC within the Host City that enables marketing partners to create and outfit corporate hospitality facilities for their own use during the Games. The facility or location may be exclusive space for one marketing partner or common space exclusive to a group of marketing partners. Sochi 2014 Hospitality Center will be located in Sochi Olympic Park in the Imeretinskaya Valley.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (маркетинг)
- спорт (управление Играми)
EN
- Olympic hospitality center (OHC)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic hospitality center (OHC)
8 oobe.xml file

"A content file that can be used to store content to display in the customizable areas of Windows Welcome, Welcome Center, and the Get Connected Wizard."

ملف oobe.xml

English-Arabic terms dictionary > oobe.xml file
9 Get Connected Wizard

A wizard in Welcome Center that enables users to sign up with an internet service provider (ISP).

معالج الشروع في الاتصال

English-Arabic terms dictionary > Get Connected Wizard
10 GCW

A wizard in Welcome Center that enables users to sign up with an internet service provider (ISP).

GCW

English-Arabic terms dictionary > GCW
11 reception

rə'sepʃən
noun

1) (the act of receiving or being received: His speech got a good reception.) recepción, acogida

2) (a formal party or social gathering to welcome guests: a wedding reception.) recepción

3) (the quality of radio or television signals: Radio reception is poor in this area.) recepción

4) (the part of a hotel, hospital etc where visitors enter and are attended to.) recepción

•

- receptionist

reception n recepción

she works at the reception desk in a hotel trabaja en la recepción de un hotel

reception

tr[rɪ'sepʃən]

noun

1 (gen) recepción nombre femenino

2 (welcome) acogida

3 (party) recepción nombre femenino; (after wedding) banquete nombre masculino

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

reception class primera clase nombre femenino (en la escuela primaria)

reception desk recepción nombre femenino

reception room (in public place) salón nombre masculino 2 (in house) sala de estar, sala, comedor o cualquier estancia donde se reciba a la gente

reception [ri'sɛpʃən] n

: recepción f

reception

n.

• recepción s.f.

rɪ'sepʃən
noun

1) (response, reaction) (no pl) recibimiento m, acogida f

what sort of reception did you get? — ¿qué tal te recibieron?

the book had a favorable reception — el libro tuvo una acogida favorable or fue bien recibido

2) u ( admission) (frml)

reception INTO something — admisión f en algo; (before n)

reception center o (BrE) centre — centro m de acogida

reception committee — comité m de bienvenida or recepción

3) (in hotel, office) (no art) recepción f; (before n)

reception desk — recepción f

4) c ( social event) recepción f

5) u (Rad, TV) recepción f

[rɪ'sepʃǝn]
1. N

1) (=act of receiving) recepción f, recibimiento m

2) (=welcome) acogida f

to get a warm reception — tener buena acogida, ser bien recibido

3) (=social function) recepción f

the reception will be at a big hotel — la recepción tendrá lugar en un gran hotel
wedding
4) (Rad etc) recepción f

5) (esp Brit) (in hotel) recepción f

please leave your key at reception — por favor dejen la llave en recepción

6) (Educ) clase f de primer año

2.

CPD

reception area N — (in office, hotel) recepción f ; (in hospital) mostrador m de admisión

reception centre, reception center (US) N — centro m de recepción

reception class N — (Educ) clase f de primer año

reception desk N — (esp Brit) (in hotel) mostrador m de recepción; (in hospital) mostrador m de admisión

reception room N — (esp Brit) sala f de visitas

* * *
[rɪ'sepʃən]
noun

1) (response, reaction) (no pl) recibimiento m, acogida f

what sort of reception did you get? — ¿qué tal te recibieron?

the book had a favorable reception — el libro tuvo una acogida favorable or fue bien recibido

2) u ( admission) (frml)

reception INTO something — admisión f en algo; (before n)

reception center o (BrE) centre — centro m de acogida

reception committee — comité m de bienvenida or recepción

3) (in hotel, office) (no art) recepción f; (before n)

reception desk — recepción f

4) c ( social event) recepción f

5) u (Rad, TV) recepción f

English-spanish dictionary > reception
12 WTC

1) Спорт: Weekly Trivia Champion, White Tank Campground, World Taekwondo Council, Wear The Cheese (Green Bay Packers)

2) Военный термин: Chief Water Tender, Watch Them Crumble, weapons training center, wireless telephone communications

3) Техника: wireless telephone communication

4) Шутливое выражение: What Trade Center

5) Религия: We Trust Christ

6) Юридический термин: Washington Technology Center (University of Washington)

7) Грубое выражение: What The Crap

8) Телекоммуникации: Wireless Topic Center

9) Сокращение: World Trade Center, Всемирный Торговый Центр

10) Университет: Wanganui Technical College

11) Электроника: Wafer Transfer Chamber

12) Вычислительная техника: Windows Terminal Controller

13) Канадский термин: Welcome To Canada

14) Фирменный знак: World Triathlon Corporation

15) Химическое оружие: Waste transport container

16) Программное обеспечение: Web Tools Collection

17) СМС: What The Christ

Универсальный англо-русский словарь > WTC
13 WELC

1) Экология: Western Environmental Law Center

2) НАСДАК: Welcome Home, Inc.

Универсальный англо-русский словарь > WELC
14 visitor

noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) visita, invitado

visitor n visitante / visita

you've got a visitor tienes visita

visitor

tr['vɪzɪtə^SMALLr/SMALL]

noun

1 (at home) invitado,-a, visita

■ we've got visitors today hoy tenemos visita

2 (tourist) turista nombre masulino o femenino, visitante nombre masulino o femenino

■ visitors to this region los visitantes de esta región

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

visitors' book libro de visitas

visitor ['vɪzət̬ər] n

: visitante mf (a una ciudad, etc.), visita f (a una casa)

visitor

n.

• forastero, -era s.m.,f.

• turista s.m.,f.

• visita (Persona) s.f.

• visitante s.m.,f.

'vɪzətər, 'vɪzɪtə(r)
noun (to museum, town etc) visitante mf; ( to person's home) visita f

only two visitors per patient — visitas de dos personas como máximo por paciente

visitors' book — libro m de visitas

['vɪzɪtǝ(r)]
1. N

1) (to one's home) visita f

she had a visitor earlier — tuvo una visita antes

we had a constant stream of visitors — no paraba de visitarnos gente

to have visitors — tener visita

we can't invite you because we've got visitors — no podemos invitarte porque tenemos visita

2) (in hotel) huésped(a) m / f

3) (to place) (=tourist) turista mf, visitante mf ; (=tripper) excursionista mf ; (to zoo, exhibition) visitante mf ; (to hospital, prison) visita f

visitors to this country must be made to feel welcome — los que visitan este país deben sentirse bien recibidos

the museum had 900 visitors — el museo recibió a 900 visitantes

sorry, we're just visitors here — lo siento, estamos aquí de visita nada más

the summer visitors bring a lot of money — los veraneantes aportan mucho dinero

he's only allowed two visitors — [patient, prisoner] solo puede recibir dos visitas

2.

CPD

visitor centre, visitor center (US) N — centro m de información

visitors' book N — libro m de visitas

* * *
['vɪzətər, 'vɪzɪtə(r)]
noun (to museum, town etc) visitante mf; ( to person's home) visita f

only two visitors per patient — visitas de dos personas como máximo por paciente

visitors' book — libro m de visitas

English-spanish dictionary > visitor
15 speech

1. n речь; речевая деятельность

a figure of speech — фигура речи

speech sound — звук речи

speech center — центр речи

speech centre — центр речи

folk speech — народная речь

maiden speech — первая речь

2. n дар речи

he was recovering speech with difficulty — к нему медленно возвращалась речь

inspiring speech — вдохновляющая речь

scrambled speech — закодированная речь

unimpassioned speech — спокойная речь

allophonic speech — аллофоническая речь

concluding speech — заключительная речь

3. n устная речь

speech habits — речевые навыки

speech defect — дефект речи

tempo of speech — темп речи

types of speech — виды речи

faculty of speech — дар речи

oily speech — льстивые речи

4. n выговор, манера говорить; характер речи

clear speech — отчётливый выговор

refined speech — утончённая манера говорить

colloquial speech — разговорная речь

infant speech — лепет ребёнка

speech for the defence — речь защитника

speech recognition — распознавание речи

speech task — задача распознавания речи

synthetic speech — синтезированная речь

to gabble a speech — отбарабанить речь

5. n речь, выступление; спич

opening speech — вступительная речь, вступительное слово

main speech — доклад

freedom of speech — свобода слова

speech of welcome — приветственная речь

the speech from the throne — тронная речь

speech full of redundancies — речь, изобилующая повторениями

her speech was an odd patchwork — её речь была очень путаной

halting speech — неплавная речь, речь с заминками и паузами

flowers of speech — цветы красноречия; красивые обороты речи

scrambled speech system — система шифрованной передачи речи

6. n разговор

wanted to have speech with him and could not — хотел поговорить с ним и не смог

7. n язык

music is a common speech for humanity — музыка — это общий язык для всего человечества

fusion of speech — смешение языков

8. n диалект, говор

indigenous speech — местный говор

speech song — говорок

he has a halt in his speech — он говорит запинаясь

9. n звучание

natural sounding speech — речь с естественным звучанием

natural-sounding speech — речь с естественным звучанием

10. n монолог; реплика

Синонимический ряд:

1. address (noun) address; allocution; declamation; dissertation; harangue; lecture; oration; recitation; sermon; tirade

2. articulation (noun) articulation; diction; enunciation; locution; pronunciation

3. conversation (noun) conversation; dialogue; discussion

4. language (noun) dialect; idiom; language; lingo; parlance; patois; tongue; vernacular; words

5. utterance (noun) comment; communication; discourse; mention; remark; speaking; talk; utterance; verbalisation; verbalization; voice

English-Russian base dictionary > speech
16 icon character

The animated icon from the Help and Support Center that guides users through their first-run experience or Windows Welcome.

رمز الحرف

English-Arabic terms dictionary > icon character

См. также в других словарях:

Cape Charles Museum and Welcome Center — Infobox Museum name= Cape Charles Museum and Welcome Center imagesize= map type= latitude= longitude= established= 1996Small Museum Association. [http://www.smallmuseum.org/capechas.htm Cape Charles Museum and Welcome Center ] , Small Museum… … Wikipedia
Florida Welcome Center — A Florida Welcome Center is a tourist information house , generally located at the Florida state line. These centers provide incoming visitors with a variety of information on travel, highways, sports, climate, accommodations, cities, outdoor… … Wikipedia
UFO Welcome Center — The UFO Welcome Center is a tourist curiosity located in Bowman, South Carolina, built in the back yard of Jody Pendarvis (b. 1951). It consists of a 42 foot wide flying saucer built out of wood, fiberglass, and plastic. The structure, entered by … Wikipedia
Welcome 2 America Tour — Tournée de Prince New Power Generation Album promu aucun Début de la tournée 15 décembre 2010 à Rutherford … Wikipédia en Français
Welcome to the Universe Tour — Tournée de 30 Seconds to Mars Début de la tournée 17 octobre 2006 Fin de la tournée 29 novembre 2006 Producteur(s) de la tournée MTV 2 Titres de la tournée voir programme … Wikipédia en Français
Center City, Philadelphia — Center City redirects here. For other uses, see Center City (disambiguation). Center City District, highlighted on a map of Philadelphia County. Center City, or Downtown Philadelphia includes the central business district and central… … Wikipedia
Welcome Inn and Suites — (Saginaw,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 3425 East Holland Avenue, Sagi … Каталог отелей
Center for Sustainable Global Enterprise — [http://www.johnson.cornell.edu/sge/ The Center for Sustainable Global Enterprise] (CSGE) is one of [http://www.johnson.cornell.edu/research/ two centers of research, learning, and practice] in the S.C. Johnson Graduate School of Management at… … Wikipedia
Center Harbor Sutton House B & B — (Center Harbor,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 251 … Каталог отелей
Center of the universe — may refer to:* A nickname for London, England. * A Canadian nickname used for the city of Toronto (spelled Centre in Canadian English.) * Center of the Universe, an American television series * Fremont, Seattle, WA, the Center of the Universe,… … Wikipedia
Center Hotel Rome (Rome) — Center Hotel Rome country: Italy, city: Rome (Termini Station Area) Center Hotel Rome Featuring a warm welcome and pleasant ambience, this hotel is close to all that the city has to offer. Location Located on a busy road of central Rome, Center… … International hotels

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

welcome center

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

welcome center

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: